和記電訊國際有限公司（和記電訊）在八個充滿發展機會的市場佔有重要地位，更是其中多個市場的領導者。和記電訊在香港、澳門、以色列、印尼、越南、斯里蘭卡、泰國和加納經營流動電話網絡。

香港與澳門

和記電訊建基香港，是領先的流動及固網營辦商。在這競爭劇烈的流動電話市場中，公司的流動通訊業務穩佔香港 3G 營辦商的領導地位，也是市場內最大的流動通訊營辦商之一。截至二○○八年三月三十一日，和記電訊的用戶人數超過二百五十萬名（包括澳門）。和記電訊的品牌備受追求尖端科技的消費者讚賞，並為公司帶來豐厚的利潤。香港是全球流動電話滲透率最高的城市之一，和記電訊的卓越成績，實屬斐然。

和記電訊是香港流動通訊的先驅，在一九八五年推出第一個流動電話網絡，當年的流動電話非常笨重，香港人戲稱這款電話為「水壺」。時至今天，流動電話的設計越來越輕巧美觀，而和記電訊也繼續帶領潮流，在二○○四年一月成為香港第一家提供 3G 服務的營運商。把 3G 引進香港的使命，正好符合我們的宗旨，就是為消費者提供最創新、最優質的視像多媒體與話音通訊服務。此外，和記電訊也提供 GSM 雙頻與 CDMA 服務，並透過 Blackberry 電郵等軟件，配合優質的網絡和覆蓋廣泛的國際自動漫遊功能，提供 GPRS 數據服務。公司的各項香港流動通訊服務 (2G 與 3G) 均納入 3 品牌之下，確保有一致的市場定位與價值理念。

和記電訊旗下的綜合電訊與資訊科技附屬公司和記環球電訊，經營全香港其中一個最大的光纖到樓電訊網絡。和記環球電訊的增值寬頻服務、覆蓋廣泛的固網電訊服務、網絡系統整合與軟件應用服務，讓業務夥伴有機會盡量善用他們在資訊科技與電訊上的投資，同時帶動這方面的進一步融合。

和記電訊將致力維持香港作為國際電訊與多媒體中心的地位。

我們於二○○一年八月透過和記電話（澳門）有限公司（澳門和記電訊）在澳門推出 GSM 服務。二○○六年十月，我們在澳門獲發 3G 牌照。澳門和記電訊於二○○七年推出3澳門 「Turbo 3G」 流動寬頻服務，以 「Turbo 3G」3.6Mbps HSDPA 的極速網絡，展示豐富多彩的多媒體流動數據內容。

以色列

和記電訊持有大部分股權的附屬公司 Partner Communications Company Ltd ， 在二○○四年十二月推出 3G 流動視像通訊與互聯網服務。一九九九年， Partner 成為以色列第一家推出 GSM 服務的營運商。該公司也是以色列首家全面推出第三代流動電話 (3G) 服務的營運商，其中包括視像電話。 Partner 的美國存託股份分別在納斯達克全球精選市場^TM（股份代號：PTNR）和倫敦證券交易所（股份代號：PCCD）報價，並在特拉維夫證券交易所上市（股份代號：PTNR）。Partner 亦獲列入就公眾公司而新設之納斯達克全球經精選市場級別，此新級別之公司符合納斯達克世界級企業管治標準。

Partner 的流動電話網絡以 orange^TM 為品牌經營，於二○○八年三月三十一日約有二百八十萬名客戶（其中約七十五萬三千名為 3G 客戶），是以色列的第二大營辦商。 開展 3G 服務，體現了我們為當地用戶提供尖端科技及優質創新服務的部分承諾， Partner 致力為當地用戶提供優質的網絡、超卓的客戶服務與多元化的增值服務。以色列大部分巿中心的網絡已提升為先進的 HSDPA 網絡（截至二○○七年六月三十日市中心覆蓋率達百分之八十）。

二○○七年一月，Partner 的全資公司獲以色列電訊局頒發為期二十年的當地固網通訊服務牌照。

印尼

和記電訊透過旗下附屬公司 PT Hutchison CP Telecommunications (HCPT)，於二○○七年三月以「3」環球品牌，在印尼開展業務。 HCPT 營 運 GSM1800 網絡，並在國內若干人口稠密的地區如耶加達，鋪設以 UMTS 技術為基礎的 3G 網絡。 HCPT 不斷擴大網絡範圍，現已覆蓋爪哇、巴里、龍目和巴丹。HCPT 已於二○○七年十月，將覆蓋範圍擴展至蘇門答臘的主要城市 ，並預期於二○○八年擴展至蘇拉威西及卡里曼丹。

印尼市場競爭激烈， HCPT 必須在各方面皆別樹一幟，才能突圍而出。透過龐大的分銷網絡， HCPT 為客戶提供先進的話音及數據服務、具吸引力的收費計劃及以客為尊的服務，以迎合絕大部分使用預繳收費服務的普羅大眾的需要。

越南

和記電訊於二○○四年進軍越南巿場。二○○五年二月，和記電訊獲越南政府頒發投資許可證，與越南 Hanoi Telecom，利用 CDMA 2000-1X 技術，共同建立流動通訊網絡,並於二○○七年一月推出 「HT Mobile」。

雖然我們提供優質的網絡，然而，由於市場欠缺價格相宜的 CDMA 2000-1X 手機，可顯示越南語的手機款式更形匱乏，再加上 CDMA 2000-1X 手機的主要生產商陸續縮減為越南市場研發手機，令不少消費者對服務卻步。

於二○○八年三月八日，我們獲當地政府批准將旗下 CDMA 2000-1X 技術轉換為 GSM 。 HT Mobile 計劃於二○○八年內推出覆蓋全國的先進 GSM 網絡，從而協助客戶過渡至新網絡。

越南擁有龐大而年輕的人口，無線通訊滲透比率相對地低，經濟強健，相信能成為區內其中一個最具增長潛力的市場 。

斯里蘭卡

和記電訊在斯里蘭卡的首要任務，是為當地的普羅大眾提供價格相宜的電話服務。 Hutchison Telecommunications Lanka (Private) Limited 透過 GSM 網絡，為用戶提供實惠又方便的話音服務，以及適切的增值服務。斯里蘭卡的流動電話滲透率相對偏低，我們致力為日益擴大的普羅大眾巿場，提供易用及易於負擔的流動電話服務，從而令業務增長。我們將繼續積極擴展網絡，致力於二○○八年年底，覆蓋當地百分之八十的人口。

泰國

和記電訊的泰國高速多媒體流動電話服務錄得可觀增長，並得到用戶大力支持。我們與泰國電訊管理局成立合資企業，以 Hutch 品牌提供 CDMA2000 1X 服務，市場對此需求甚殷。二○○八年三月底，用戶人數逾一百萬名。

Hutchison CAT 致力為泰國用戶提供尖端的無線多媒體應用服務，市場策略是以提供收費相宜的話音服務，配合簡單易用的內容和優質的無線寬頻服務。我們的 Hutch 品牌備受一般話音用戶、追求新科技的年輕專業人員與學生歡迎，增長潛力龐大。

加納

加納的附屬公司及品牌均取名 Kasapa ，是當地的特維語，意思是「愉快的談話」。加納是一個西非國家，和記電訊在當地的目標客戶是低收入或現金緊絀的人士。我們所提供的預繳服務和相對低廉的收費計劃，將我們定位為一家在發展中巿場，提供物有所值服務的供應商。加納共有十個地區首府，我們的網絡目前覆蓋其中七個，以及鄰近的城鎮。

版 權 2003 和 記 黃 埔 有 限 公 司    本 公 司 保 留 一 切 版 權    免 責 聲 明