4
SPHERE
白玫瑰增產
赫斯基能源
正在擴大白玫
瑰油田的產量。該油田位於紐芬蘭及拉
布拉多省聖約翰巿東南三百五十公里，
已獲得監管機構批准加快開採速度，令
其儲層產量由現在每天十二萬五千桶增
至每天十四萬桶。
另一方面，赫斯基能源同意向
Valero
Energy
支付十九億美元，購入俄亥俄
州萊馬
(Lima)
一家處理油砂原油的煉油
廠，標誌
ﯳ
赫斯基首次進軍美國市場。
I
齊獻心意
Nuanc e -
Wa t s on
在香港國際機
場的大型百貨商店「
The
P l a z a
」推出構思新穎
的推廣概念，以「手信
街」為名，向旅客介紹
全新裝潢的食品和紀念
品專賣區。
同 時 ，
N u a n c e -
Watson
與
La Prairie
在香港國際機場設立的香水化妝品專門店
Temptation Duty
Free
，正式推出
La Prairie
品牌的旅遊零售專櫃，旅客可於一個雅緻的護理廂房內享
用一系列免費的護理服務。瑞士駐港總領事洪含雅先生是開幕儀式嘉賓之一。
✭
可喜可賀！
3
英國
的
Window’s Live Messenger
TM
服務在
3GSM
大獎頒獎禮上，
贏得「最佳手機短訊服務獎」。
R
3
精神
3
澳洲
推出全新的社區計劃「
Spirit of
3
」，鼓勵員工參與四家慈善機構的
活動，分別為
Cystic Fibrosis
、
Youth off the Streets
、
SANE Australia
和
The Royal Institute
for Deaf and Blind Children
。員工可以參加義務工作、直接從薪金中撥捐善款，或把零錢放入
Priscilla the Pig
錢箱。
T
服務
更進一步
九龍酒店
完
成商務中心的翻新和改善
工程，現提供配備全新液
晶體屏幕的電腦、全面支援
VPN
的無線寬頻上網，以及即時傳譯、筆譯和秘書服務
等。酒店更由晚上十時至午夜供應宵夜自助餐，方便夜
遊人士。
H
加 拿 大
香 港
香 港
澳 洲
1,2,3,4,5 7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,...34